新規でFTPに接続する場合は、設定を作成します。
ファイルメニューから、「サイトマネージャー」を選択します。
1.「新しいサイト」ボタンを押す
2.「任意の設定名を付ける（日本語でも大丈夫）」
3. FTPアドレス（ホスト名）を入力
4. ログオンの種類「通常」を選択
5. FTPユーザー名を入力
6. FTPパスワードを入力
「転送設定」のタブに切り替え、「転送モード」を「パッシブ」にチェックし、接続ボタンを押す。
パッシブモードについて
FTPでクライアントからサーバにファイルを送信するには、通常のモードではクライアントからサーバに接続した後、サーバからクライアントにデータ通信用の接続要求を行い、このコネクションを利用してファイル送信を行う。この方式だと、クライアントがファイアウォールの内側にあり、外部から直に接続要求を行うことができないような環境ではファイルの送信が行えない。
こうした場合に利用するのがPASVモードである。PASVモードではクライアントからサーバへ接続後、もう一度クライアントからサーバへデータ通信用の接続要求を行う。接続の方向は常にクライアントからサーバへ向かって行われるため、ファイアウォールなどがあってもFTPによるファイル転送が可能となる。その際利用されるコマンドが「PASV」であることから「PASVモード」と呼ばれる。
ウィンドウの見方
FTP設定を、別のPCのFileZillaで使用したいときは、ファイルメニューからエクスポートを選択します。
チェックをいれて（一番上だけチェックを入れれば大丈夫だと思いますが、面倒なら全部にチェック）OKを押します。
保存したい場所を選んで、保存します。
拡張子がxmlのファイルが保存されるので、新しく設定したいFileZillaでxmlファイルを、インポートすれば設定が移行できます。
※インポートもファイルメニューの中にあります。